2002年06/07~06/18  終於完成兩個女生

希臘12天   生平第一次挑戰自助旅行!

套一句HSBC廣告詞   到國外旅行 你才是外國人!

所以要學一些當地的問候   才會更受當地人的歡迎!

12天碰到許多親切可愛的希臘人

會拉著他們 學一些實用的希臘問候語

 

在這裡教充當老師教大家一下!

1.哈囉: 有兩種 對一個人YA SHU (鴨咻) 語調要有點台灣國語

而對一群人是 YA‘SAS (鴨煞死)

有時在路上閒晃   對面來一個老人 對他說YA SHU  他會以驚奇又害羞的笑容回應你喔!

 

2.謝謝: EFHARISTO (耶夫哈利斯多) 最常用到這一句! 

一定要學起來 但很難記 我們學了三天才會!

 

3.BAYAGALO 與日文的髒話BAGAYALO非常像 連音調都一樣!

只是GA跟YA位置相反

這句話用途很廣喔! 有三種意義!

當你用希臘文說謝謝 他會回你這句 "不客氣"

另一種是"有甚麼我可為你效勞的?" 

還有一種最常用的是 一接起電話的"喂"  就是BAYAGALO!

所以當你在希臘聽到這句話

別以為是被用日文罵了!  這是友善的一句話!

 

只要學這三、四個字就夠了!

太多也記不住!

記得發音及語調跟日文差不多

到當地再請教一下他們   就會講的很標準啦!

 

 

 

catkatcats 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()